Translation Workshop: Modern Chinese Texts

CHIN C144 - Translation Workshop: Modern Chinese Texts

<p>Lecture, three hours; discussion, one hour. Preparation: bilingual competency in Chinese and English. Workshop on Chinese-English literary translation, designed to hone and improve translation skills. Focus on close readings and analysis of original texts against published English translations and actual translation work. May include interpretation segment, designed to improve interpretation skills. Concurrently scheduled with course C144. S/U or letter grading.</p>

Chinese

Combining rigorous, inclusive pedagogy with opportunities for co-curricular activities—including research, internships, and community engagement—the College provides students with diverse learning experiences that helps them thrive, become critical thinkers, and transform society.

College of Letters and Science

The department offers a wide range of courses in the languages, literatures, religions, and cultural heritage of China, Japan, and Korea, as well as South and Southeast Asia.

General Catalog

Translation Workshop: Modern Chinese Texts

CHIN C244

4 units